متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

وقت جديد لإسرائيل؛ خوف و قنابل و أزمة مالية

هيرالد تريبيون 3/10/2008

A new time for Israel ; Blinking and bombs; Financial crisis;

Published: October 3, 2008

 http://www.iht.com/articles/2008/10/03/opinion/edlet.php

-----------------------------------

العالم بحاجة الى "طريق ثالث" لمواجهة روسيا

بقلم: ومينيك مويسي

دايلي ستار  4/10/2008

في المدى القصير فإن الوقت قد يكون الى جانب روسيا. و لكن على المدى الطويل, اقتصاديا و ديمغرافيا و سياسيا و استراتيجيا فان الوقت الى جانبنا اذا التزمنا بمبادئنا و قيمنا.

The world needs a 'third way' to confront Russia

By Dominique Moisi

Commentary by

Saturday, October 04, 2008

http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&categ_id=5&article_id=96465

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ