متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

السيد ماكين والعراق

التحرير - نيويورك تايمز 1/9/2008

لقد اتفق القادة العراقيين على شيء واحد أخيرا الا و هو مغادرة القوات الأمريكية من العراق

Mr. McCain and Iraq

Published: September 1, 2008

-----------------------------------

من كوسوفو الى جورجيا

بقلم: جورج غالاوي

الجادريان 1-9-2008

From Kosovo to Georgia

David Miliband should remember the scorn heaped on those of us who protested against Blair's Chicago speech in 1999

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/sep/01/kosovo.georgia

-----------------------------------

السلام البارد

بقلم: رالف بيستي & غاربور شتين غارد

دير شبيغل الألمانية 1/9/2008

ان الاتحاد الأوروبي يكافح من أجل الوصول الى موقف موحد حول روسيا كما هو حال باقي الغرب.  ولكن لحد الآن فان اسم اللعبة هو التهديد الدبلوماسي. ما الذي يتوجب على العالم فعله من في مواجهة التبجح الروسي الجديد ؟

The Cold Peace

By Ralf Beste, Uwe Klussmann and Gabor Steingart

http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,575581,00.html

-----------------------------------

تحدي ماكين هو إثبات أنه ليس " بوش" آخر

بقلم: دافيد أوغناتيوس

دايلي ستار 30/8/2008

McCain's challenge is to prove he's not another Bush

By David Ignatius

Commentary by

Saturday, August 30, 2008

http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&categ_id=5&article_id=95566

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ