متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

الولايات المتحدة غير حكيمة

 في إنكار دور إيران المهم في الخليج

بقلم: ايتان كورين

فايننشال تايمز 27/5/2008

ان العلاقات ما بين الخليج و إيران أصبحت حيوية جدا.  و على الولايات المتحدة أن تدرك هذا

US is unwise to deny Iran ’s key role in Gulf

By Ethan Chorin

Published: May 27 2008 18:39 | Last updated: May 27 2008 18:39

http://www.ft.com/cms/s/0/765f73ec-2be7-11dd-9861-000077b07658.html

-------------------------

من قوة عظمى الى قوة ناعمة

بقلم: غابور شتاينغارت

دير شبيغل 28/5/2008

ان السياسة الخارجية الأمريكية تتغير. فبعد أن شاهد المرشحان ماكين و أوباما أن المحافظين الجدد قد قادوا أمريكا الى الحرب فإنهم مهتمون حاليا في العودة الى الدبلوماسية.

From Superpower to Soft Power

By Gabor Steingart in Washington D.C.

America 's foreign policy is changing. After watching the neoconservatives lead the US into war, presidential candidates John McCain and Barack Obama are both interested in returning to diplomacy. Even Bush's pistol is back in the holster.

http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,555807,00.html

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ