متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

الطريق الفلسطيني نحو السلام لا يمر من خلال أنابوليس

بقلم: جوناثان ستيل

الجارديان 16/11/2007

لا يزال الرأي العام العالمي الى جانب الناس الموجودين في الأراضي المحتلة. و لكن طالما أنهم منقسمون فان المحادثات سوف تكون عقيمة

The Palestinian path to peace does not go via Annapolis

World opinion is still on the side of the people of the occupied territories. But as long as they are divided, talks are futile

Jonathan Steele

Friday November 16, 2007

The Guardian

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/story/0,,2212000,00.html

------------------------------------

السياسات الإسرائيلية و الأمريكية تبقي "سديروت" تحت النار

بقلم: ام جي روزينبرغ

دايلي ستار 15/11/2007

أن انتخاب حماس عام 2006 شكل كارثة كبيرة على الشعب الفلسطيني, و لكن سياسات إسرائيل و الولايات المتحدة و الاتحاد الأوروبي التي اتخذت في مواجهة ذلك كانت فاشلة الى ابعد الحدود. وقد حان الوقت لإتباع سياسات جديدة.

US and Israeli policies help keep Sderot under fire

By M. J. Rosenberg

Commentary by

Thursday, November 15, 2007

http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&categ_id=5&article_id=86768

------------------------------------

أنابوليس سوف يجلب الموت والدمار

بقلم: تيد بيلمان

جلوبال بوليتيشين 16/11/2007

بالنسبة لليهود في مؤتمر انابوليس فان قضية عودة لاجئي 1948 أمر غير قابل للتفاوض

Annapolis Will Bring Death And Destruction

Ted Belman - 11/16/2007

http://globalpolitician.com/articledes.asp?ID=3746&cid=2&sid=72

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ