زيادة الضغط على المستشفيات البريطانية بسبب جرحى أفغانستان

الجارديان 10/2/2010

ترجمة: إبراهيم عباس

حذر تقرير صادر عن مكتب المراجعة الوطني الذي يعتبر جهة رقابية مستقلة في البرلمان البريطاني من تزايد أعداد الجرحى من الجنود البريطنيين في  أفغانستان من جراء تصعيد حركة طالبان لعملياتها ضد قوات التحالف الدولي ، وأن المستشفيات البريطانية التي تعالج ضحايا الحرب من الجنود البريطانيين وصلت إلى حد الاستيعاب الكامل نتيجة هذه الزيادة . وعبر التقرير عن القلق بسبب الضغط المتزايد على الوحدات الطبية من جراء ضراوة القتال في أفغانستان .وأكدت صحيفة "الجارديان" التي نشرت الخبر في عددها الصادر اليوم (10/2/2010)  أن وزير الدفاع البريطاني سيعلن اليوم عن زيادة عدد الأسرة  في المركز الطبي لإعادة التأهيل التابع للوزارة والكائن في "هيدلي كورت" في ساري من 66 إلى 96 سريرًا .

ويأتي التقرير في وقت حذر فيه الوزراء من احتمال الزيادة في عدد الخسائر في الأرواح بعد تأهب 4000 جندي بريطاني لشن عملية هجومية مشتركة مع القوات الأمريكية والأفغانية في باتشو ، وهي العملية الأكبر منذ بدأ النزاع في أفغانستان وفق ما ذكرته الصحيفة، وذلك بهدف تحرير مدينة مرجه وسط هلمند التي تعتبر أحد معاقل  طالبان الكبرى ومركز تجارة الخشخاش الذي يسيطر عليه متمردي الحركة.

وأوردت الصحيفة تحذير وزير الدفاع البريطاني بوب إينورث من "مخاطر حقيقية" لكثير من الجنود البريطانيين الذين سيلقون حتفهم خلال القتال ، والقول إن مستشفى سيلي أوك في برمنجهام التي ترتبط بعقد مع الوزارة لعلاج حالات الإصابات الخطيرة للجنود قد تضطر إلى إخلاء مرضاها المدنيين لإفساح الطريق للمزيد من الجرحى العسكريين وفق ما جاء في التقرير.

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ