ـ

ـ

ـ

مركز الشرق العربي للدراسات الحضارية والاستراتيجية

وقولوا للناس حسنا

اتصل بنا

اطبع الصفحة

أضف موقعنا لمفضلتك ابحث في الموقع الرئيسة المدير المسؤول : زهير سالم

الاثنين  29/12/2008


أرسل بريدك الإلكتروني ليصل إليك جديدنا

 

 

التعريف

أرشيف الموقع حتى 31 - 05 - 2004

ابحث في الموقع

أرسل مشاركة


 

متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

كيف استطاع الأسد نيل الاحترام الدولي؟

بقلم: ألوف بين

هاآرتز 25/-12-2008

ANALYSIS / 

How did Assad manage to gain international respect?

By Aluf Benn, Haaretz Correspondent

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1050160.html

---------------------------

خطر قديم يهدد أوروبا الجديدة

بقلم: جون ثورنهيل

فايننشال تايمز 26/12/2008

إن القومية خطر قديم يهدد الإتحاد الأوروبي حاليا.

Old danger threatens new model Europe

By John Thornhill

http://www.ft.com/cms/s/0/a166db08-d35c-11dd-989e-

000077b07658.html?nclick_check=1

---------------------------

أنقذوا باكستان, أنقذوا العالم

بقلم: فيصل حسين

الجارديان 26/12/2008

إن استثمار الولايات المتحدة في النسيج و التكنولوجيا و التعليم في باكستان يمكن أن يساعد في دفع البلاد بعيدا عن الإرهاب.

Save Pakistan , save the world

US investment in Pakistan 's textile, technology and education sectors could help nudge the country away from terrorism

   Feisal Hussain Naqvi

   guardian.co.uk, Friday 26 December 2008 17.00 GMT

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/cifamerica/

2008/dec/26/us-aid-pakistan-terrorism-education

---------------------------

الهجمات على غزة: لماذا هاجمت إسرائيل

بقلم: آرون كلين

مجلة التايم 27/12/2008

إن لكلا الطرفين أسبابا كافية للعداء فيما بينهما.

The Gaza Air Strikes: Why Israel Attacked

By AARON J. KLEIN / JERUSALEM Saturday, Dec. 27, 2008

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1868829,00.html

---------------------------

الضربات الإسرائيلية

التحرير - لوس أنجلوس تايمز 28/12/2008

إن حماس تعاني من ضربة حقيقية... ولكن الفائز الحقيقي قد يكون إيران

Israel Strikes

Hamas suffers a serious blow -- but the real winner may be Iran .

Sunday, December 28, 2008; Page B06

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/

article/2008/12/27/AR2008122700976.html

---------------------------

ما وراء القنابل و الصواريخ في غزة

التحرير - كريستيان ساينس مونيتور 29/12/2008

اسرائيل و حماس بحاجة الى المساعدة للبحث فيما وراء مخاوفهم الفورية.

Beyond bombs and rockets in Gaza

Israel and Hamas need help looking beyond their immediate concerns.

By The Monitor's Editorial Board

from the December 29, 2008 edition

http://www.csmonitor.com/2008/1229/p08s01-comv.html

---------------------------

المأزق الدموي في غزة يجب أن ينتهي

تايمز أون لاين 28/12/2008

إن الشيء الذي تعلمناه حول إسرائيل خلال السنوات الماضية هو عدم التقليل من قيمة الرد الإسرائيلي في حال تم استفزازها.

This bloody stalemate in Gaza must be broken

http://www.timesonline.co.uk/tol/comment

/leading_article/article5404433.ece

---------------------------

تحديد الأهداف في غزة

التحرير – هاآرتز 28/12/2008

إن الخروقات الاسرائيلية للهدنة هي التي ولدت الحرب التي بدأت بها إسرائيل في غزة

Define the objectives in Gaza

By Haaretz Editorial

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1050461.html

---------------------------

أوهام النصر في غزة

بقلم: زافي باريل

هاآرتز 28/12/2008

إنهاء حكم حماس و تأمين السلام و إنقاذ شاليط  هي أمور من غير المحتمل تحقيقها في الاجتياح الإسرائيلي لغزة

Delusions of victory in Gaza

By Zvi Barel

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1050460.html

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً


السابقأعلى الصفحة

 

الرئيسة

اطبع الصفحة

اتصل بنا

ابحث في الموقع

أضف موقعنا لمفضلتك

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ