سوريا في الصحافة العالمية 14/9/2019

إعداد مركز الشرق العربي

الصحافة الامريكية :

نيويورك تايمز: أردوغان يخطط لإعادة مليون لاجئ سوري الى سوريا

https://shaamtimes.net/200330/نيويورك-تايمز-أردوغان-يخطط-لإعادة-ملي/
نيويورك تايمز توضح أهداف واشنطن من إرسال قوات إضافية إلى سوريا
http://o-t.tv/Cpt

الصحافة الروسية :

غازيتا.رو :"شر كبير": نتنياهو حذر روسيا من الخطر

https://arabic.rt.com/press/1045040-شر-كبير-نتنياهو-حذر-روسيا-من-الخطر/

الصحافة البريطانية :

الاندبندنت: روسيا منعت إسرائيل ثلاث مرات من تنفيذ عمليات قصف في سوريا هذا الشهر

https://www.elnashra.com/news/show/1346678/الاندبندنت:-روسيا-منعت-إسرائيل-ثلاث-مرات-تنفيذ-عمل

الصحافة الامريكية :
نيويورك تايمز: أردوغان يخطط لإعادة مليون لاجئ سوري الى سوريا
https://shaamtimes.net/200330/نيويورك-تايمز-أردوغان-يخطط-لإعادة-ملي/
قالت صحيفة نيويورك تايمز إن تركيا التي فتحت أبوابها للاجئين السوريين خلال السنوات الثمانية الماضية نقلت الآلاف منهم إلى سوريا خلال الأسابيع الأخيرة.
ويسعى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى إيجاد حل جذري للاجئين السورين عبر إعادتهم إلى سوريا وتوطينهم في المناطق التي تسيطر عليها الولايات المتحدة وحلفاؤها.
وبحسب الصحيفة فإن الطلب التركي تغيّر مؤخراً من طلب لإنشاء منطقة عازلة على طول الحدود التركية مع سوريا لا تتواجد فيها القوات الكردية التي تشكل تهديداً أمنياً لتركيا إلى طلب يركز على إنشاء منطقة آمنة للاجئين السورين.
وقال أردوغان خلال لقاء جمعه مع قادة حزب العدالة والتنمية في أنقرة “هدفنا توطين مليون أخ وأخت لنا على الأقل في هذه المنطقة الآمنة”.
وأشار إلى استعداده “لبناء مدن جديدة فيما إذا لزم الامر، بدعم من الأصدقاء – حسب وصفه- ، لتكون وجهة صالحة للإخوة السوريين”.
العبور نحو أوروبا
قدم الاتحاد الأوربي مساعدات مالية لتركيا تصل إلى 6.7 مليار دولار منذ عام 2015 لتسيطر على تدفق المهاجرين القادمين إلى أوروبا.
وفي البداية، فتحت تركيا أبوبها لـ 3.6 مليون سوري إلا أنها تقول إن مشكلة اللاجئين بدأت تتصاعد بشكل متزايد. وأشار أردوغان إلى ذلك في كلمة أخرى قائلاً “لن نتمكن من التغلب على هذه المشكلة في حال عدم وجود منطقة آمنة”.
وأدت التطورات الأخيرة إلى إعادة التفكير بالهجرة إلى أوروبا من قبل العديد من السوريين حيث أبلغ مسؤولو الهجرة الاتراك والدوليون عن زيادة عدد الأشخاص الذين يحاولون العبور إلى أوروبا من خلال تركيا. على سبيل المثال، وقبل نهاية الأسبوع الماضي، وصل أكثر من 500 لاجئ سوري إلى إحدى الجزر اليونانية.
وتأتي السياسات التركية الصارمة بحق السوريين على خلفية انتخاب رئيس بلدية جديد في إسطنبول مع زيادة في معدلات البطالة والتضخم والمشاعر المعادية للسورين بين الاتراك.
وتؤكد الحكومة في الوقت نفسه على إنها لا تجبر السورين على العودة ولكنها تقول عليهم جميعاً العيش ضمن إطار القانون. انعكس ذلك على عدة إحياء في إسطنبول حيث توفر البلدية حافلات للعودة إلى سوريا لحوالي 100 شخص في الأسبوع.
عودة مشروطة
وقال مهند غباش، وهو ناشط يعمل في منظمة غير حكومية في غازي عينتاب إن السياسية الأخيرة تعتبر “كارثة للشعب السوري”.
وأشار إلى أن العمال السوريين تم إخبارهم بضرورة الحصول على تصريحات عمل ودفع الضمان الاجتماعي الذي لا يتحمل تكلفته الكثيرون وهنالك خشية من تطبيق المزيد من القواعد الصارمة من بينها تلك التي تتطلب توظيف خمسة مواطنين أتراك لكل سوري يعمل في أي شركة.
وتقوم عناصر الشرطة كذلك بالمرور على المتاجر السورية لإزالة الحروف العربية أو مواجهة غرامة مالية، وهو قانون محلي تم تجاهله خلال ثماني سنوات. ويشكل السوريين 20% من سكان غازي عينتاب، ينتمي معظمهم إلى حلب حيث أعادوا بناء مجتمعهم في تركيا.
وقالت رئيس البلدية، فاطمة شاهين، التي تعتبر من أشد المؤيدين للاجئين السوريين وأحد أهم المسؤولين في حزب العدالة والتنمية “ما نقوله للسورين إن هنالك قواعد للعيش هنا وعليكم الخضوع لهذه القواعد”. ولكن العديد من السوريين يقولون إن الهدف من هذه السياسات دفهم للعودة إلى سوريا.
وقالت شاهين إنها تؤيد خطة إنشاء منطقة آمنة في سوريا وتوقعت انتقال نصف اللاجئين السورين في عينتاب إليها والبالغ تعدادهم 500 ألف لاجئ.
وقالت “سيغادر نصفهم إذا ما تم إيجاد فرص لهم وبدأت المدارس في العمل هناك” وشددت على أن العودة هذه مشروطة “بالشعور في الأمان” في المنطقة الآمنة.
===========================
نيويورك تايمز توضح أهداف واشنطن من إرسال قوات إضافية إلى سوريا
http://o-t.tv/Cpt
أورينت نت - ترجمة: جلال خياط
تاريخ النشر: 2019-09-14 09:40
قالت صحيفة نيويورك تايمز، إن الولايات المتحدة تستعد لإرسال 150 جندياً إضافياَ لشمال شرق سوريا، للقيام بدوريات مشتركة مع الجيش التركي في خطوة تبدو وكأنها تراجع عن القرار السابق بسحب القوات الأمريكية من سوريا، والذي أتخذه الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، في كانون الأول من العام الماضي.
ولم تبلغ وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) في السابق عن أي خطط لها لنشر قوات إضافية في سوريا، ويبدو أن القرار الأخير يأتي ضمن الإجراءات التي تم توافق عليها مع تركيا لتخفيف التوترات على الحدود السورية.
ولدى الولايات المتحدة حالياً أقل من ألف جندي في سوريا، يقومون بمهام متعلقة بالقضاء على الجيوب المتبقية من تنظيم داعش.
وكانت تركيا قد هددت الشهر الماضي بدخول شمال شرق سوريا لطرد القوات الكردية التي تعتبرهم إرهابيين. ورداً على ذلك، سارع البنتاغون لإقامة دوريات برية مشتركة مع القوات التركية في المنطقة الحدودية داخل سوريا كما دمر التحصينات التي أقامتها القوات الكردية هناك.
إعادة مليون سوري
وتهدف الإجراءات الأمريكية إلى منع انزلاق المنطقة إلى دوامة الاضطرابات، مما يزيد الاحتمالات بعودة داعش ويعرض الخطة الأمريكية لسحب القوات من سوريا للخطر.
وقال الباحث، سونر كاجابتاي، مدير برنامج الأبحاث التركية في معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى، إن "تركيا يمكن أن تكون عائق للسياسية الأمريكية فيما يتعلق بإيران والعراق وسوريا وداعش، ويمكنها في الوقت ذاته أن تكون ميسرة لهذه السياسيات".
ويعبر المسؤولون الأمريكيون عن تفاؤل حذر فيما يخص تراجع حدة التوترات مع تركيا، حيث يسعى الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، لإقامة منطقة عازلة تهدف لعودة مليون لاجئ سوري في تركيا، وهدد في الوقت ذاته بإرسال طوفان من اللاجئين السوريين تجاه أوروبا.
وتغير الطرح التركي، حيث ركز في البداية على منطقة عازلة على طول الحدود التركية مع سوريا لاستبعاد القوات الكردية؛ ولكن المقترح تغير فيما بعد ليشمل إنشاء منطقة آمنة للسوريين الفارين من الحرب.
إرسال مشروط
وأثارت الخطة التركية انتقادات فورية من البنتاغون، حيث قال، شون روبرتسون، المتحدث باسم البنتاغون، إن "الولايات المتحدة تعارض أي عملية ترحيل قسرية للاجئين أو للنازحين داخلياً". وأشار إلى أن العودة يجب أن تكون "طوعية، وآمنة، وكريمة".
ومن المتوقع أن يلتقي أردوغان مع ترامب في الأمم المتحدة خلال وقت لاحق من هذا الشهر لمناقشة العمليات العسكرية شمال شرق سوريا، إذ أشار أردوغان إلى "اختلافات بين ما يقال وبين ما يتم تنفيذه" معتبراً أن عليه العمل لحل هذه المشكلة.
ولم يصدر أي تعليق رسمي إلى الآن حول الدفعة الجديد من الجنود الأمريكيين التي ستصل سوريا، وتعتمد الخطة على نجاح الدوريات البرية المشتركة خلال الأيام المقبلة.
وكان مسؤول كبير في الإدارة الامريكية قد قال الشهر الماضي، إن الولايات المتحدة "ستوفر كل القوات اللازمة" في شمال شرق سوريا، مشيراً إلى أن نموذج العمل هذا تم بشكل مماثل في منبح.
ويوجد بعض الخلافات بين الطرفين تتعلق بعمق المنطقة ومسافتها، حيث ترغب تركيا بأن تكون بعمق 35 كلم وأن تمتد لمسافة 500 كلم.
===========================
الصحافة الروسية :
غازيتا.رو :"شر كبير": نتنياهو حذر روسيا من الخطر
https://arabic.rt.com/press/1045040-شر-كبير-نتنياهو-حذر-روسيا-من-الخطر/
كتب إيفان أبولييف، في "غازيتا رو"، حول تنبيه نتنياهو من خطر إيران على روسيا.
وجاء في المقال: قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، في مقابلة مع قناة "آر بي كا"، إن إيران تشكل خطرا على مستقبل روسيا. وبحسبه، فإن إيران تمثل أحد خطرين على مستقبل روسيا، ثانيهما هو الإسلام السني الراديكالي .. وفقا له، فإن متطرفي طهران الشيعة "أكثر شرا" من الإسلام السني الراديكالي. وأضاف رئيس الحكومة الإسرائيلية أن إيران ستوجّه أيديولوجيتها وسلاحها "ليس فقط للغرب، إنما وإلى روسيا"...
لا يخفون في إسرائيل حقيقة أنهم يريدون خروج إيران من سوريا، لأنهم يعتقدون بأن وجود طهران في دولة مجاورة يهدد أمن الدولة اليهودية. أكثر ما تخشاه إسرائيل هو وجود الجناح المسلح لحزب الله الشيعي في سوريا.
في الوقت نفسه، تعد إيران حليفة روسيا في سوريا، حيث تحارب ضد مقاتلي الدولة الإسلامية. وتعمل طهران كضامن لعملية السلام في سوريا، إلى جانب روسيا وتركيا، ولا ترغب موسكو في إفساد العلاقات مع حليف إقليمي قوي.
وسبق أن قال سفير إسرائيل السابق لدى موسكو، زفي ماغين، لـ"غازيتارو"، إن لدى موسكو قنوات للضغط على إيران. وأشار إلى أن موسكو عرضت بالفعل على الولايات المتحدة وإسرائيل تقليل الوجود الإيراني في سوريا إلى الحد الأدنى، لكن الطرفين لم يتوصلا إلى اتفاق.
وقال: "إذا قدم أحد ما مثل هذه المقترحات، فهذا يعني أنه قادر على تحقيقها. وبالتالي، هناك مجال للتسوية". إنما، لا يمكن لإيران مغادرة سوريا إلا بطلب مباشر من السلطات السورية.
===========================
الصحافة البريطانية :
الاندبندنت: روسيا منعت إسرائيل ثلاث مرات من تنفيذ عمليات قصف في سوريا هذا الشهر
https://www.elnashra.com/news/show/1346678/الاندبندنت:-روسيا-منعت-إسرائيل-ثلاث-مرات-تنفيذ-عمل
علمت "اندبندنت عربية" من مصدر روسي مأذون أن "الخلاف بين إسرائيل وروسيا بشأن الهجمات التي تشنها تل أبيب على أهداف إيرانية وغيرها في سوريا والعراق، لا يزال على حاله، على الرغم من اللقاء الذي جمع رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتانياهو بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين".
وأفاد المصدر ذاته بأن روسيا منعت في الآونة الأخيرة هجمات إسرائيلية عدة على مواقع تابعة للنظام السوري، مهددةً بإسقاط المقاتلات الإسرائيلية عبر إرسال مقاتلات روسية لاعتراضها أو بواسطة منظومة "أس 400". وتابع المصدر الروسي أن مثل هذا الأمر حصل مرتين خلال الفترة الأخيرة، موضحاً أنه في نهاية آب الماضي، منعت موسكو هجوماً على موقع للجيش السوري في قاسيون حيث كانت إسرائيل بصدد استهداف بطارية صواريخ وأجهزة تعقب وتحكم تتبع لمنظومة "أس 300" الروسية التي استلمها النظام من موسكو.
كما منعت روسيا هجوماً آخر بعد ذلك بأسبوع تقريباً على موقع سوري في منطقة القنيطرة السورية وغارة كان مقرراً أن تستهدف منشأة سورية حساسة في اللاذقية.
ودفعت هذه التطورات نتانياهو إلى زيارة روسيا على وجه السرعة لمحاولة إقناع بوتين بالاستمرار في سياسة غض النظر عن هجمات إسرائيل في سوريا، إلا أن الرئيس الروسي أبلغ زائره الإسرائيلي أن بلاده لن تسمح بالمس بقوات الأسد أو بالأسلحة التي تزود النظام بها، معتبراً أن السماح بذلك سيُعدّ تواطؤاً مع إسرائيل ويشكّل مصدر إزعاج للروس، بخاصة أن روسيا تعتبر نفسها المنقذ للنظام السوري.
وذكر المصدر الروسي أن بوتين عبّر أيضاً عن استيائه من خطوات إسرائيل الأخيرة في لبنان، مشدداً أمام نتانياهو على رفضه ورفض بلاده لـ "الاعتداءات على السيادة اللبنانية"، الأمر الذي لم يسمع به الإسرائيليون من الرئيس الروسي من قبل. وأضاف المصدر أن شيئاً ما تصدّع في العلاقات الروسية- الإسرائيلية، وبوتين يشعر بأن أحداً ما يخدعه في مسألة سوريا ولبنان وهذا ما لن يمر عليه مرور الكرام، ووجّه تحذيراً لنتنياهو من مغبة ضرب الأهداف المذكورة مستقبلاً.
المصادر الإسرائيلية التي تحدثت لـ "اندبندنت عربية"، روت قصة مشابهة لما أورده المسؤول الروسي، وإن كانت حاولت تخفيف حدة الخلاف الحالية إلى مستوى "خلافات تكتيكية" وليست مبدئية.