الرئيسة \  من الصحافة العالمية

من الصحافة العالمية



09.07.2016أثر الفراشة في خروج بريطانيا وسورية والفوضى في عالمنا المترابط

ريتشارد كوهين
واشنطن بوست 4/7/2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي ماذا يجب أن نسمي الفراشة؟ الفراشة التي أتخيلها في ذهني هي التي تمثل نظرية الفوضى: ترفرف بأجنحتها الشفافة، وتثير نسيما خفيفا، وتتصل مع الآخرين إلى أن تشكل مكونا رئيسا للإعصار على بعد آلاف الأميال. هل يمكن أن نطلق على ذلك "فراشة ...
إقرأ المزيد

09.07.2016كيف نوقف المذبحة في سورية

إيلي فيسيل
بقلم: إيلي فيسيل- حائز على جائزة نوبل عام 1986 واشنطن بوست 2\7\2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي ملاحظة: كتبت هذه المقالة لأول مرة عام 2012. قصة سوريا مأساة وفضيحة في نفس الوقت. يوما بعد يوم، يقتل ويذل ويرهب جيشها وشرطتها عشرات المواطنين. شيبا وشبانا، متعلمين وأميين، فقراء وأغنيا...
إقرأ المزيد

09.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 5/7/2016

Admin
إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف التلغراف: المهاجرون يباعون من أجل أعضائهم واشنطن بوست :انتقادات للتعامل الأميركي مع روسيا واشنطن بوست: كيف تحول أوباما من محارب متردد لمقاتل مندفع؟ صحيفة أكشام  :وطن جديد للاجئين السوريين ستراتيجيك كلتشر :وكالة المخابرات المركزية الأمريكية و...
إقرأ المزيد

05.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 4/7/2016

Admin
إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف غارديان: نهاية تنظيم الدولة لصالح القاعدة مجلة فورين بوليسي: سياسة أردوغان في دعم المتطرفين والتدخل بشؤون دول أخرى وضعت أمن تركيا في خطر حقيقي كريستوف ريوتر - (ديرشبيغل) 23/6/2016 :"سوف نعود": خسائر "داعش" قد تشعل فتيل حرب طائفية ...
إقرأ المزيد

04.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 3/7/2016

Admin
إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف فاينانشال تايمز :ما التنازلات التي ستقدمها أنقرة في الملف السوري؟ ديلي تلغراف :ماذا عرض أوباما على بوتين بشأن “النصرة”؟ واشنطن تايمز :إيران الراعي الأكبر للإرهاب في العالم تلغراف: ما تأثير التقارب التركي الروسي على مصير بشار الأسد؟ دو...
إقرأ المزيد

03.07.2016الجوع بدلا من الصيام في سوريا

نيويورك تايمز
  نيويورك تايمز 30/6/2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي في كل رمضان، تحضر جدة حسين له الفطائر المحشوة بالجبن أو اللحم التي تخبز بالفرن. هذا العام، استبدت هذه الحشوة بالعشب وقامت بشوي الطبق على النار التي أشعلت بواسطة البلاستيك. أخبرني حسين الأسبوع الماضي، مباشرة بعد أن تناول طعا...
إقرأ المزيد

03.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 2/7/2016

Admin
إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف نيويورك تايمز :الجوع بدلا من الصيام ببلدات سوريا المحاصرة الغارديان ترصد تجنيد إيران "الخفي" لشيعة أفغانستان بسوريا الموندو :حول انسحاب بريطانيا: أوروبا تدفع ثمن فشلها بسوريا ديلي تلغراف: ماذا عرض أوباما على بوتين بشأن "النصرة"؟...
إقرأ المزيد

02.07.2016ما التالي بعد هجمات مطار اسطنبول؟

مصطفى أقيول
واشنطن بوست 30/6/2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي اسطنبول- يوم الثلاثاء مساء، وبينما كان ملايين المسلمين يتناولون طعام الإفطار في رمضان، هاجم ثلاثة إرهابيين مطار المدينة المزدحم. حيث أطلقوا النار عشوائيا على المسافرين باستخدام أسلحة أوتوماتيكية قبل أن يفجروا أنفسهم. أدى ذلك إلى مقتل...
إقرأ المزيد

02.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 30-6-2016

Admin
إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف تايمز: تركيا على خط المواجهة بعد تفجيرات إسطنبول تلغراف: أين نحن بعد عامين على "الدولة الإسلامية"؟ مارتن كريمر :(فورين أفيرز) 8/6/2016 :إسرائيل وشرق أوسط ما-بعد-أميركا: لماذا الوضع الراهن قابل للديمومة؟ الديلي بيست  :هجوم إسطنبول رسا...
إقرأ المزيد

30.06.2016المخابرات التركية: حكومة السيسي التقت مع حزب البي كي كي ثلاث مرات

أوغور إرغان
صحيفة حريات 28/6/2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي التقت حكومة الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي مع حزب العمال الكردستاني (بي كي كي) ثلاث مرات خلال الأشهر الستة الماضية، وفقا لتقرير أصدرته المخابرات التركية. التقرير، الذي أعده مسئولون في المخابرات التركية خلال فترة ممتدة، قال إن مصر ...
إقرأ المزيد


السابق   268 269 270 271 272    التالي
صفحة 270 من 397